「裝傻」的泰文怎麼說？
中文「裝傻」對到 7 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞裝作不知情；裝傻；裝作若無其事
เขาเล่นเรือกล้วยกับเรื่องที่เกิดขึ้นในสำนักงาน
他對辦公室發生的事裝作不知情。
- 短語裝作不知道；裝傻；假裝沒聽見
เขาฝึกเป็นตำหนวดอยู่ค้าบ ไม่ยอมรับผิด
他裝傻不肯認錯。
- 動詞裝聾作啞；裝作聽不見；假裝不知道；裝傻
เขาเป็นใบ้เมื่อฉันถามเรื่องเงิน
當我問起錢的事時，他裝聾作啞。
- 動詞裝傻；裝不知道
อย่าทำไก๋ไปเลยฉันรู้แกวเธอหรอก
別再裝傻了，我知道你在耍什麼花招。
- 動詞裝傻；明知故裝不知道
อย่ามาทำเป็นไขสือหน่อยเลย เขาบอกรักเธอแล้วใช่ไหม
別再裝傻了，他已經跟妳說喜歡妳了對吧
- 動詞裝傻；假裝不知道
ฉันก็แอบทอดสายตาให้เป็นระยะๆ กะว่าบอกรักผ่านสายลมแสงแดด แต่เจ้าตัวดันทำไม่รู้ไม่ชี้ ตีลูกเซ่อ
我不時偷偷瞥他一眼，想透過風和陽光傳達愛意，但他卻裝作不知不覺，裝傻到底
- 動詞裝傻；裝糊塗
คนที่ถูกจับได้ว่าโกง จะบอกว่าฉันไม่ได้ทำ เป็นการโกหกแบบหน้าด้านๆ ตีหน้าเซ่อ ตีหน้าซึม
被抓到作弊的人會說我沒有做，這是一種厚著臉皮裝傻、裝糊塗的謊言
相關中文詞
跟「裝傻」共用同一個泰文說法的中文。