言而無信」的泰文怎麼說?

中文「言而無信」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.แปรปากหลากคำbpan-bpàak-làak-kam
    動詞言而無信;出爾反爾

    อย่าเชื่อเลยเธอแปรปากหลากคำอยู่เสมอ

    別相信她了,她總是言而無信

    看「แปรปากหลากคำ」的完整詞條 →

  2. 動詞背信;言而無信

    พล.อ.สุจินดา คราประยูรเข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีโดยแถลงว่าตนเองมีความจำเป็นจะต้องเสียสัตย์เพื่อชาติ

    蘇金達上將就任總理時聲明,自己有必要為了國家而背信

    看「เสียสัตย์」的完整詞條 →

  3. 動詞背信;違背誓言;言而無信

    ท่านตระบัดสัตย์คำพูดบ่อยครั้ง ลูกน้องจึงไม่ค่อยยกย่อง

    他經常違背自己的承諾,所以下屬不太尊敬他。

    看「ตระบัดสัตย์」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「言而無信」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個