「評論」的泰文怎麼說？
中文「評論」對到 11 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞發表意見；評論
ผู้ร่วมอภิปรายต่างก็คิดเห็นต่างกันไปในหัวข้อที่ว่า คนชราน่าเห็นใจกว่าเด็ก
與會討論者對於「老人比小孩更值得同情」這個主題各自發表了不同的意見
- 名詞評論；評價；評測
ฉันชอบอ่านรีวิวหนังสือก่อนซื้อ
我喜歡在買書前先看書評
- 動詞評論；批評與讚賞
ประชาชนสามารถแสดงความคิดเห็นหรือติชมรายการต่างๆ ของทางสถานีได้
觀眾可以對電台的各項節目提出意見或評論
- 名詞評論；批評
เมื่อเขาเขียนบทวิจารณ์การเมืองเขาจะมีความคิดที่ค่อนข้างรุนแรง
當他寫政治評論時，觀點往往相當激烈
- 名詞評論；評語
หนังสือพิมพ์ลงพิมพ์คำวิจารณ์ของนักวิชาการในเรื่องการแต่งตั้งปลัดก.ท.ม.
報紙刊登了學者對於任命曼谷市府秘書長一事的評論
- 名詞評論；批判
หนังสือได้เสนอแง่มุมของการวิพากษ์สังคมตะวันตกโดยคนตะวันตกเอง
這本書從西方人自己的角度提出對西方社會的批判觀點
- 名詞評論；分析評論
บทวิเคราะห์การเมืองในหนังสือพิมพ์ฉบับนี้วิเคราะห์ได้ละเอียดมาก
這份報紙的政治評論分析得非常詳細
- 動詞批評；評論；評判
พวกเขามักจะวิพากษ์รัฐบาลชุดนี้ ในบางเนื้อหาอย่างค่อนข้างรุนแรง
他們常常批評這個政府，某些內容還相當激烈
- 名詞批評意見；評論
เขาตั้งข้อวิจารณ์อย่างท้าทายว่า พุทธศาสนาในทุกหนทุกแห่งย่อมไม่ส่งเสริมการสะสมวัตถุทรัพย์ไว้ในครอบครอง
他提出挑戰性的批評，認為佛教在任何地方都不應鼓勵累積物質財富
- 動詞批評；評論
คนส่วนใหญ่วิพากษ์วิจารณ์วิธีการสลายม็อบของตำรวจว่ากระทำรุนแรงกว่าเหตุ
大多數人批評警方驅散示威群眾的方式過於暴力
- 名詞綜覽；概論；評論性雜誌
บทความของเขาได้ตีพิมพ์ลงในนิตยสารสังคมศาสตร์ปริทัศน์
他的文章刊登在社會科學評論雜誌上
相關中文詞
跟「評論」共用同一個泰文說法的中文。