「詢問」的泰文怎麼說?
中文「詢問」對到 13 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞問;詢問
ลองถามตัวเองซีครับว่าเคยเจอเหตุการณ์ทำนองนี้ไหม
你可以試著問問自己,是否曾經遇過這樣的情況。
- 動詞詢問;查問
ลูกค้าควรสอบถามผู้ขายถึงรายละเอียดของสินค้าให้ ชัดเจนก่อนใช้
顧客應該在使用前向賣家詢問清楚商品的詳細資訊
- 動詞詢問;問道;提問
เขาถามว่าคุณชื่ออะไร
他問你叫什麼名字
- 動詞詢問;探詢
เขาจะถามหารายละเอียดเพื่ออะไรกัน
他們到底想問這些細節做什麼?
- 動詞詢問;質問;審問
ผู้จัดการซักลูกน้องว่ามีปัญหาหนักใจในเรื่องการทำงานหรือไม่
經理詢問下屬工作上是否有煩心的問題
- 動詞詢問;探問近況
เขาถามไถ่ถึงอาการป่วยของหล่อนอย่างเป็นห่วง
他關心地詢問她的病情。
- 動詞詢問;提問;質問
นักเรียนซักถามอาจารย์เรื่องการหักเหของแสงในน้ำ
學生向老師詢問光在水中折射的問題
- 動詞詢問;探問
มีนิสิตนักศึกษาจำนวนมากมาถามถึงเป้าหมายของการทำหนังสือ
有很多大學生來詢問這本書的目標是什麼。
- 動詞詢問;探詢;問候
หากติดขัดหรือมีปัญหาอะไรผมจะรีบไถ่ถามทันที ไม่เก็บไว้ให้นอนไม่หลับ
如果有卡住或有什麼問題,我會馬上去問清楚,不會悶著睡不著
- 動詞詢問;查問
ตำรวจไต่ถามพยานที่อยู่ในเหตุการณ์
警察詢問在場的證人。
- 動詞問;詢問
หลายคนปุจฉาว่าอาจารย์ไปกินดีหมีรังแตนที่ไหนมาจึงอารมณ์ไม่ดี
很多人問老師去哪裡惹了一肚子氣,心情才這麼不好
- 動詞質問;詢問
ผู้เสียหายจะร้องถามใครได้บ้างว่าความยุติธรรมอยู่ที่ไหน
受害者能向誰質問正義究竟在哪裡呢?
- 動詞詢問;探問
相關中文詞
跟「詢問」共用同一個泰文說法的中文。