「賠償金」的泰文怎麼說？
中文「賠償金」對到 9 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 名詞賠償金；罰款
เขาอดเสียดายสินไหมก้อนโตที่ต้องจ่ายให้ตามกฎหมาย
他很心疼因為法律規定必須支付的那筆巨額罰款
- 名詞賠償金；補償金
ผู้ใดไม่ปฏิบัติตามกฎข้อบังคับของพนักงานรถไฟ อาจถูกขับไล่ออกจากรถไฟหรือที่ดินรถไฟ โดยมิต้องคิดค่าทำขวัญให้เลย
任何人若不遵守鐵路員工的規定，可能會被驅離火車或鐵路用地，且完全不予任何補償金。
- 名詞賠償金；補償費
ข้าจะต้องจ่ายเบี้ยทำขวัญให้แกไปอีกกี่รายกัน
我還要再賠給你多少件的補償金啊
- 名詞賠償金
- 名詞賠償金；罰款
เขาต้องเสียเงินค่าปรับไหมให้กับคู่กรณีเป็นจำนวน 30000 บาท
他必須付給對方三萬泰銖的賠償金
- 動詞補償金；賠償金
วิธีแก้สภาวะว่างงานให้ลดน้อยลงได้ก็ควรมีกฎหมายให้ค่าชดเชยแก่คนงานให้เพียงพอเพื่อให้เกิดความมั่นคงในการงาน
要解決失業問題的方法之一，就是應該立法給予工人足夠的補償金，讓他們的工作更有保障
- 名詞補償金；賠償金
โครงการตัดถนนใหม่จะต้องจ่ายค่าทดแทนทั้งที่ดินและทรัพย์สินให้แก่ประชาชนซึ่งต้องย้ายออกและจัดหาพื้นที่ทำกินใหม่
新開闢道路的計畫必須對需要遷離的民眾支付土地與財產的補償金，並另尋新的耕地安置他們。
- 名詞補償金；賠償金
บริษัทประกันจะต้องเสียเงินชดเชยให้กับลูกค้าในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุ
保險公司在發生事故時必須支付客戶補償金
- 名詞損害賠償金；賠償金
ถ้าความเสียหายจากอุบัติเหตุภัยสูง บริษัทประกันก็ย่อมต้องมีการชดใช้ค่าสินไหมสูงตามไปด้วย
如果車禍造成的損失風險很高，保險公司理所當然也要支付較高的賠償金
相關中文詞
跟「賠償金」共用同一個泰文說法的中文。