罰款」的泰文怎麼說?

中文「罰款」對到 7 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เบี้ยปรับbîia-bpràp
    名詞違約金;罰款

    สถาบันการเงินคิดอัตราดอกเบี้ยสูงกว่าอัตราปกติ โดยคิดในอัตราที่มีเบี้ยปรับเพิ่มเข้าไปด้วย

    金融機構收取的利率高於正常利率,因為其中加計了違約金

    看「เบี้ยปรับ」的完整詞條 →

  2. 2.ปรับbpràp
    動詞罰款;處罰

    ตำรวจปรับผู้ทีขับรถฝ่าฝืนไฟแดงเป็นจำนวนเงิน 500 บาท

    警察對闖紅燈的駕駛人罰款500泰銖

    看「ปรับ」的完整詞條 →

  3. 3.โทษปรับtôt-bpràp
    名詞罰款;罰金

    ความผิดลหุโทษแบ่งโทษออกเป็นสองลักษณะคือ โทษปรับ และโทษจำคุก

    輕罪的處罰分為兩種,即罰款和有期徒刑

    看「โทษปรับ」的完整詞條 →

  4. 4.ค่าปรับkâa-bpràp
    名詞罰款;罰金

    ตำรวจเรียกออกมาจากรถที่ฝ่าไฟแดงเพื่อเสียค่าปรับ

    警察把闖紅燈的車叫出來繳罰款

    看「ค่าปรับ」的完整詞條 →

  5. 5.เงินค่าปรับngen-kâa-bpràp
    名詞罰款

    เขาต้องเสียเงินค่าปรับให้แก่ห้องสมุดเนื่องจากคืนหนังสือล่าช้ากว่าที่กำหนดไว้

    他因為還書逾期而必須繳交圖書館的罰款

    看「เงินค่าปรับ」的完整詞條 →

  6. 6.สินไหมsǐn-mǎi
    名詞賠償金;罰款

    เขาอดเสียดายสินไหมก้อนโตที่ต้องจ่ายให้ตามกฎหมาย

    他很心疼因為法律規定必須支付的那筆巨額罰款

    看「สินไหม」的完整詞條 →

  7. 名詞賠償金;罰款

    เขาต้องเสียเงินค่าปรับไหมให้กับคู่กรณีเป็นจำนวน 30000 บาท

    他必須付給對方三萬泰銖的賠償金

    看「เงินค่าปรับไหม」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「罰款」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個