ปรับ
bpràp
泰文「ปรับ」的中文意思、發音與例句
釋義
學習者備註
「ปรับ」有多個常用義項，最常見是「調整」和「罰款」。注意與「เปลี่ยน」(改變、替換) 的區別：ปรับ 是微調或改善現有的東西，เปลี่ยน 是完全替換成不同的東西。
含「ปรับ」的詞
- ปรับโทษbpràp-tôht處以罰款；判罰
- คู่ปรับkûu-bpràp宿敵；勁敵
- โทษปรับtôt-bpràp罰款；罰金
- ปรับตัวbpràp-dtua適應；調適自己
- ถูกปรับtùuk-bpràp被罰款
- ค่าปรับkâa-bpràp罰款；罰金
- ปรับปรุงbpràp-brung改善；改進
- ปรับพื้นbpràp-púun平整地面
- ปรับราคาbpràp-raa-kaa調整價格
- ปรับอากาศbpràp-aa-gàat調節室內空氣溫度；裝設空調
- ปรับทุกข์bpràp-túk訴苦；傾訴煩惱
- เบี้ยปรับbîia-bpràp違約金；罰款
- การปรับตัวgaan-bpràp-dtuua適應；調適
- ปรับอาบัติbpràp-aa-bàt依戒律處罰（僧人）
- การปรับปรุงgaan-bpràp-bprung改善；改進
- ปรับเปลี่ยนbpràp-bplìian調整；改變；轉變
- เสียค่าปรับsǐia-kâa-bpràp繳罰款；付罰金
- ผู้ปรับปรุงpûu-bpràp-bprung改良者；改革者
- เงินค่าปรับngen-kâa-bpràp罰款
- แก้ไขปรับปรุงgâe-kǎi-bpràp-bpring調整改進；修正改善