「修訂」的泰文怎麼說？
中文「修訂」對到 6 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞修改；修訂；改正
มีข่าวว่าอังกฤษและจีนจะแก้ไขสนธิสัญญาการเช่าเกาะฮ่องกง
有消息說英國和中國將修改香港租借條約
- 動詞調整；改善；修訂
กระทรวงศึกษาธิการปรับหลักสูตรการศึกษาใหม่ให้เข้ากับเหตุการณ์ปัจจุบัน
教育部修訂新的教育課程以配合當前的情勢
- 動詞修訂；校訂；整理修正
คณะกรรมการชำระพจนานุกรมเล่มเดิมอยู่เพื่อนำมาพิมพ์ใหม่
委員會正在修訂舊版字典以便重新印刷
- 名詞修訂；修正
ข้อแก้ไขของบรรณาธิการทำให้เรื่องเสียความไป
編輯的修改讓這篇文章失去了原味。
- 動詞修訂；整頓；改革；整理
การแก้ไขปัญหาที่รากเหง้าของหลักสูตรการเรียนการสอนโดยหยิบยกขึ้นมาสังคายนายใหม่จะเป็นทางออกที่ดีที่สุด
從課程教學的根本問題著手，重新拿出來修訂，將是最好的解決之道。
- 動詞校訂；修訂；訂正
相關中文詞
跟「修訂」共用同一個泰文說法的中文。