開墾」的泰文怎麼說?

中文「開墾」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.การถางgaan-tǎang
    名詞開墾;砍除雜草

    การถางสวนชาวบ้านจะไหว้วานขอแรงจากเพื่อนบ้านมาช่วยกันซึ่งเรียกว่า ลงแขก

    清理田地時,村民會互相邀約幫忙,這種方式稱為換工

    看「การถาง」的完整詞條 →

  2. 2.แผ้วถางpâew-tǎang
    動詞開墾;清除;砍伐

    พวกที่ทำไร่เลื่อนลอยแผ้วถางป่าจนเตียนโล่ง

    那些從事游耕的人把森林砍伐得空蕩一片。

    看「แผ้วถาง」的完整詞條 →

  3. 3.ก่นสร้างgòn-sâang
    動詞開墾;砍伐林木以開闢土地

    พื้นที่ป่ามีอยู่มากมายใครมีกำลังก็ไปก่นสร้างถางป่าบุกเบิกเป็นไร่นาได้

    還有很多森林土地,只要有能力的人都可以去開墾闢地成田

    看「ก่นสร้าง」的完整詞條 →

  4. 4.บุกเบิกbùk-bèrk
    動詞開墾(荒地)

    ชุมชนที่ตั้งอยู่รอบป่าพรุเข้าไปบุกเบิกจับจองพื้นที่เพื่อใช้เป็นพื้นที่ทำกิน

    沼澤林周邊的社群進入開墾佔用土地作為耕地

    看「บุกเบิก」的完整詞條 →

  5. 5.แผ้วpâew
    動詞清除;開墾;清掃

    พวกชาวเขาช่วยกันแผ้วป่าเพื่อใช้เป็นที่ทำกิน

    山區居民一起開墾山林,作為耕種之地。

    看「แผ้ว」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「開墾」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個