關係疏遠」的泰文怎麼說?

中文「關係疏遠」對到 2 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.หมางmǎang
    動詞不和;關係疏遠

    สามีภรรยาเกิดหมางกันขึ้นเพราะความไม่ไว้วางใจซึ่งกันและกัน

    夫妻之間因彼此不信任而產生了不和。

    看「หมาง」的完整詞條 →

  2. 2.หมางเมินmǎang-mern
    動詞疏遠冷淡;關係疏遠

    ปัญหาที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมประสบในขณะนี้ก็คือยิ่งดำรงตำแหน่งสูงก็ยิ่งเหินห่างหมางเมินกับทหารยิ่งขึ้นเป็นลำดับ

    國防部長目前面臨的問題是,職位愈高,就愈與軍隊疏遠冷淡。

    看「หมางเมิน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「關係疏遠」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個