離群」的泰文怎麼說?

中文「離群」對到 2 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.แตกฝูงdtèk-fǔung
    動詞離群;脫離群體

    ลูกเป็ดแตกฝูงวิ่งซุกหัวตามพุ่มหญ้าข้างทาง

    小鴨脫離群體,跑去躲在路邊的草叢裡

    看「แตกฝูง」的完整詞條 →

  2. 2.แยกตัวyâek-dtua
    動詞獨處;離群;自我隔離

    เพราะอับอาย ทำให้เขาต้องแยกตัวออกมาจากเพื่อนฝูง

    因為感到丟臉,讓他必須離開朋友獨處

    看「แยกตัว」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「離群」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個