順利地」的泰文怎麼說?

中文「順利地」對到 6 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ด้วยดีdûai-dii
    副詞順利地;平順地;毫無困難地

    ถ้าคุณยอมด้วยดี โจรอาจจะไม่ทำร้ายคุณก็ได้

    如果你乖乖配合,搶匪可能就不會傷害你

    看「ด้วยดี」的完整詞條 →

  2. 2.สะดวกsà-dùak
    副詞方便地;順利地;輕鬆地

    ถนนตัดใหม่นี้ทำให้เดินทางได้อย่างสะดวกมากขึ้นกว่าแต่ก่อน

    這條新開通的道路讓旅行比以前更加方便

    看「สะดวก」的完整詞條 →

  3. 3.อย่างราบรื่นyàang-râap-rûun
    副詞順利地;平順地

    การแสดงดำเนินไปได้อย่างราบรื่น

    表演進行得很順利

    看「อย่างราบรื่น」的完整詞條 →

  4. 4.ได้การdâai-gaan
    副詞有效地;順利地

    ถ้าหัวหน้าเป็นคนออกคำสั่ง รับรองพนักงานทำงานได้การทุกเรื่อง

    如果主管下指令,保證員工做每件事都很順利

    看「ได้การ」的完整詞條 →

  5. 5.โดยสะดวกdoy-sà-dùak
    副詞方便地;順利地

    ท่าน้ำบางแห่งสร้างให้คนโดยสารขึ้นจากเรือได้โดยสะดวก

    有些渡口建造得讓乘客能方便地從船上下來

    看「โดยสะดวก」的完整詞條 →

  6. 副詞整齊地;順利地

    看「โดยเรียบร้อย」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「順利地」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個