魯莽的」的泰文怎麼說?

中文「魯莽的」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.บ้าบิ่นbâa-bìn
    形容詞魯莽的;不顧後果的;膽大妄為的

    เขาเป็นนักวิจัยที่มีนิสัยบ้าบิ่นคนหนึ่งก่อนที่จะมาอยู่ที่นี่

    他來這裡工作之前,是個性格魯莽的研究員。

    看「บ้าบิ่น」的完整詞條 →

  2. 2.บ้าระห่ำbâa-rá-hàm
    形容詞魯莽的;衝動任性的;狂躁不理性的

    ถ้าแกยังไม่ทิ้งนิสัยบ้าระห่ำของแก ข้าก็ไม่เอาแกมาร่วมงานเป็นแน่

    如果你還不改掉你那魯莽衝動的性格,我肯定不會讓你一起參與這件事

    看「บ้าระห่ำ」的完整詞條 →

  3. 3.บุ่มบ่ามbùm-bàam
    形容詞魯莽的;冒失的;輕率的

    เขาเป็นคนบุ่มบ่ามอยู่สักหน่อย แต่จริงๆ แล้วเขาอยากให้งานออกมาดี

    他這個人有點魯莽,但其實他是希望工作能做好

    看「บุ่มบ่าม」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「魯莽的」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個