คง
kong
泰文「คง」的中文意思、發音與例句
釋義
學習者備註
「คง」最常見是助動詞用法(推測語氣),字面「恆久、固定」的形容詞意思在現代日常泰語較少用。注意:「คง」的推測強度介於「อาจ」(可能性較低)和「ต้อง」(幾乎確定)之間。
含「คง」的詞
- คงจะkong-jà可能;大概;也許
- คงทนkong-ton耐用;經久耐用
- คงคาkong-kaa恆河
- ตะแคงdtà-kaeng側躺;傾斜;側著
- คงไว้kong-wái保留;維持
- ดำแคงdam-kaeng廣為流傳;名聲遠播
- คงตัวkong-dtua穩定;固定不變
- ยังคงyang-kong仍然;依舊
- คงที่kong-têe穩定;不變
- คงขาดkong-kàat不足;短缺
- มั่นคงmân-kong穩固;堅定;牢固
- คงเดิมkong-derm維持不變;一如往常
- คงคลังkong-klang庫存的
- คงอยู่kong-yùu存在;留存
- คงเหลือkong-lěua餘額;剩餘
- แม่คงคาmâe-kong-kaa恆河女神;水神
- คงทนถาวรkong-ton-tǎa-won堅固耐久;經久耐用
- ความคงทนkwaam-kong-ton耐久性;耐用度
- ค่าคงตัวkâa-kong-dtuua常數;固定值
- คงกระพันkong-grà-pan金剛不壞;刀槍不入