เมือง
meuang
泰文「เมือง」的中文意思、發音與例句
釋義
學習者備註
เมือง 的核心意思是「城市」,但在泰語裡也可指「府縣」(如 เมืองเชียงใหม่=清邁府)或泛指「國家」(如 เมืองไทย=泰國)。初學者最常用就是「城市」的意思。
含「เมือง」的詞
- ตีเมืองdtii-meuuang攻城;攻打城市
- นาเมืองnaa-meuuang短粒鬆軟稻米
- พลเมืองplon-meuuang公民;國民;居民
- คูเมืองkuu-mueang護城河
- คนเมืองkon-meuuang城市人
- คำเมืองkam-meuuang北泰方言(清邁話)
- แขกเมืองkèk-meuuang國賓;貴賓
- ชานเมืองchaan-meuuang郊區;市郊
- เมืองนอกmeuuang-nôk外國;國外
- การเมืองgaan-meuuang政治
- กวนเมืองguan-meuuang擾亂社會秩序;興風作浪
- เมืองออกmeuuang-òk附屬國;殖民地
- นอกเมืองnôok-meuuang郊區;城外
- ตัวเมืองdtua-meuuang市區;市中心
- เขตเมืองkèet-meuuang市區;城區
- ชาวเมืองchaao-meuuang城市居民;市民
- กินเมืองgin-meuuang統治城鎮;治理國家
- เมืองนรกmeuuang-ná-rók地獄
- พ่อเมืองpôr-meuueng府尹;地方首長
- ผังเมืองpǎng-meuuang城市規劃;都市計畫