一心一意地」的泰文怎麼說?

中文「一心一意地」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ด่อมdòm
    副詞專注地;一心一意地;直直地(走)

    นายดอนเดิมด่อมๆ ไปตลาด

    納先生一心一意地走向市場

    看「ด่อม」的完整詞條 →

  2. 2.ชีวิตจิตใจchii-wít-jìt-jai
    副詞全心全意地;一心一意地

    เด็กชายชอบท่องป่าล่าสัตว์เป็นชีวิตจิตใจ

    這男孩全心全意地熱愛在森林裡打獵

    看「ชีวิตจิตใจ」的完整詞條 →

  3. 副詞團結一致地;一心一意地

    ฟุตบอลโลกครั้งนี้จะรวมเอาความตื่นเต้นเร้าใจของคนทั่วโลก มาไว้ด้วยกันเป็นหนึ่งเดียว

    這次世界盃足球賽將把全世界人們的興奮激情匯聚成一體

    看「เป็นหนึ่งเดียว」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「一心一意地」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個