團結一致」的泰文怎麼說?

中文「團結一致」對到 6 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.พร้อมใจprórm-jai
    動詞齊心;團結一致

    ประชาชนพร้อมใจกันบำเพ็ญตนเพื่อสาธารณะประโยชน์เพื่อถวายแก่ในหลวง

    民眾齊心從事公益活動,以獻給國王陛下

    看「พร้อมใจ」的完整詞條 →

  2. 2.สามัคคีsǎa-mák-kii
    動詞和睦;團結一致

    看「สามัคคี」的完整詞條 →

  3. 3.สมัครสมานsà-màk-sà-mǎan
    動詞團結一致;和睦相處

    พระองค์ทรงรวบรวมคนไทยให้สมัครสมานกันได้อีกครั้งหนึ่ง

    國王讓泰國人再次團結一致

    看「สมัครสมาน」的完整詞條 →

  4. 動詞團結一致;合而為一

    ผมต้องทำทุกอย่างเพื่อให้พนักงาน 2 กลุ่มนี้เป็นหนึ่งเดียวกันให้ได้

    我必須盡一切努力讓這兩組員工團結一致

    看「เป็นหนึ่งเดียว」的完整詞條 →

  5. 名詞團結一致;同心一體

    ทีมวอลเลย์บอลของเราชนะเพราะเรามีความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน

    我們的排球隊獲勝是因為我們團結一致

    看「ความเป็นอันหนึ่งอันเดียว」的完整詞條 →

  6. 動詞團結一致;同心協力

    ถ้าคนไทยเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันในการแก้ไขปัญหาเศรษฐกิจ เชื่อว่าไม่นานสถานการณ์ก็คงจะดีขึ้น

    如果泰國人在解決經濟問題上團結一致,相信情況不久就會好轉

    看「เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「團結一致」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個