「一次又一次」的泰文怎麼說？
中文「一次又一次」對到 4 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 副詞一次又一次
- 副詞一次又一次；反覆再三
เมื่อรัฐจะกำหนดนโยบายเกี่ยวกับจังหวัดชายแดนภาคใต้ รัฐจะต้องเข้าใจประวัติศาสตร์ ภูมิหลังของบริเวณนี้อย่างชัดเจน มิฉะนั้นนโยบายที่กำหนดอาจผิดพลาดซ้ำแล้วซ้ำอีก
當國家要制定關於南部邊境省份的政策時，必須清楚了解這個地區的歷史背景，否則制定的政策可能會一再犯錯。
- 副詞一次又一次；再三；反覆
เขาคิดครั้งแล้วครั้งเล่าก็คิดไม่ออกว่าเอากระเป๋าสตางค์วางไว้ที่ไหน
他想了一次又一次，還是想不出來錢包放在哪裡
- 副詞一再；反覆；一次又一次
การส่งโปรแกรมผ่านโมเด็มจะต้องกระทำซ้ำไปซ้ำมาถึงสามหรือสี่ครั้งเป็นอย่างน้อย
透過數據機傳送程式時，至少必須重複三、四次。
相關中文詞
跟「一次又一次」共用同一個泰文說法的中文。