「反覆」的泰文怎麼說？

泰文說法

1. 1.ซำ้ไปซำ้มาsám-bpai-sám-maa🔊
   副詞反覆；來回折騰；反反覆覆

   เขาซำ้ไปซำ้มาเกี่ยวกับเรื่องนี้หลายครั้ง

   他對這件事反反覆覆提過好多次

   看「ซำ้ไปซำ้มา」的完整詞條 →

2. 2.ซำ้sám🔊
   副詞反覆

   看「ซำ้」的完整詞條 →

3. 3.วนเวียนwon-wiian🔊
   動詞反覆；重複

   ความคิดวนเวียนในหัว ทำให้นอนไม่หลับ

   腦中反覆的思緒讓人無法入睡。

   看「วนเวียน」的完整詞條 →

4. 4.ซ้ำไปซ้ำมาsám-bpai-sám-maa🔊
   副詞一再；反覆；一次又一次

   การส่งโปรแกรมผ่านโมเด็มจะต้องกระทำซ้ำไปซ้ำมาถึงสามหรือสี่ครั้งเป็นอย่างน้อย

   透過數據機傳送程式時，至少必須重複三、四次。

   看「ซ้ำไปซ้ำมา」的完整詞條 →

5. 5.การซ้ำgaan-sám🔊
   名詞重複；再次；反覆

   看「การซ้ำ」的完整詞條 →

6. 6.ครั้งแล้วครั้งเล่าkráng-láew-kráng-lâo🔊
   副詞一次又一次；再三；反覆

   เขาคิดครั้งแล้วครั้งเล่าก็คิดไม่ออกว่าเอากระเป๋าสตางค์วางไว้ที่ไหน

   他想了一次又一次，還是想不出來錢包放在哪裡

   看「ครั้งแล้วครั้งเล่า」的完整詞條 →

再查一個