「一陣一陣地」的泰文怎麼說？
中文「一陣一陣地」對到 4 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 副詞（喘氣或哭泣）一陣一陣地；急促地
พอวิ่งแข่งขันเสร็จ เขาก็นั่งหอบฮักอยู่กลางสนาม
跑完賽跑後，他就坐在場地中間急促地喘氣
- 副詞一陣一陣地；斷斷續續地
เสียงคำรามของเสือแว่วมาเป็นพักๆ พวกเราจึงต้องย้ายที่นอนไปนอนบนเรือ
老虎的吼聲一陣一陣傳來，我們因此必須搬到船上睡。
- 副詞間歇性地；一陣一陣地
สัญญาณที่ได้รับมักขาดหายเป็นช่วง ช่วงหนึ่งๆ หายไปเกือบ 10 วินาที
收到的訊號常常會中斷，一段一段地，一次大概斷掉將近10秒
- 副詞斷斷續續地；一陣一陣地
พิธีสวดอ้อนวอนของหมอผีดังขึ้นเป็นระยะๆ หน้าลานบ้าน
巫師誦經祈禱的聲音在庭院前一陣一陣地響起。
相關中文詞
跟「一陣一陣地」共用同一個泰文說法的中文。