「喜愛」的泰文怎麼說？
中文「喜愛」對到 16 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞愛；喜愛；熱愛
ฉันรักเธอ
我愛你
- 動詞喜歡；喜愛
ผู้ขายบ้านจัดสรรหวังให้คนที่มาดูบ้านชอบบรรยากาศภายในหมู่บ้าน
賣預售屋的業者希望來看房的人喜歡社區內的氛圍
- 動詞喜愛；喜歡（御用語）
สมเด็จพระเทพฯ ทรงโปรดดนตรีไทยมากโดยเฉพาะระนาด
詩琳通公主非常喜愛泰國傳統音樂，尤其是木琴。
- 動詞喜愛；著迷；愛不釋手
เด็กๆ ติดใจภาพที่สวยงามของการ์ตูนเรื่องใหม่ ที่เพิ่งออกอากาศไปเมื่อวานนี้
孩子們著迷於昨天剛播出的新卡通那些漂亮的畫面
- 動詞喜愛；欣賞；喜歡
ผู้ชมชื่นชอบการแสดงโขนมากเพราะนักแสดงแสดงได้เก่งมาก
觀眾很喜愛這場箜舞表演，因為演員演得非常出色
- 動詞愛；喜愛
- 動詞喜愛；愛慕
- 動詞喜愛；愛慕；欣賞
เขาไม่พิสมัยสาวอวบ แต่ชอบสาวร่างบางโปร่งมากกว่า
他不喜歡豐腴的女生，反而更喜歡身材纖細的女生
- 動詞喜愛；鍾愛
เขานิสัยดี เพื่อนฝูงจึงรักใคร่
他個性好，所以朋友們都很喜歡他
- 動詞喜愛；欣賞；崇尚
เด็กผู้หญิงมักนิยมชมชอบนักร้องที่หน้าตามากกว่าความสามารถ
女孩子通常比較喜歡外表出色的歌手，而不看重才華
- 名詞喜愛；愛好；熱衷
ผู้คนที่มาดูการแข่งขันฟุตบอลนี้ล้วนเป็นผู้ที่มีความชื่นชอบในทีมฟุตบอลเดียวกัน
來看這場足球比賽的人都是喜愛同一支球隊的人
- 動詞喜愛；愛慕
หญิงไม่มีสิทธิที่จะไปรักใคร่ชอบพอ หรือเกี้ยวพาราสีกับชายคนใดก่อน
女人沒有權利先去喜歡或愛慕、追求任何男人
- 名詞喜愛；受歡迎
หนังสือของเขาได้รับความนิยมชมชอบจากมหาชน
他的書深受大眾喜愛
- 動詞喜歡；喜愛
- 動詞喜愛；恩寵；垂愛
- 名詞人氣；受歡迎程度；喜愛
ความนิยมที่ผู้ชมมีต่อนักร้องคนนี้ช่างมากมายเหลือเกิน
觀眾對這位歌手的喜愛程度真的非常高
相關中文詞
跟「喜愛」共用同一個泰文說法的中文。