「著迷」的泰文怎麼說？
中文「著迷」對到 11 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞喜愛；著迷；愛不釋手
เด็กๆ ติดใจภาพที่สวยงามของการ์ตูนเรื่องใหม่ ที่เพิ่งออกอากาศไปเมื่อวานนี้
孩子們著迷於昨天剛播出的新卡通那些漂亮的畫面
- 動詞沉迷；痴迷；著迷；陷入癡狂狀態
เขาเคลิ้มไปกับเกมออนไลน์
他沉迷於網路遊戲。
- 動詞著迷
- 動詞著迷；喜愛不已
การจัดฉากให้สมจริง ทำให้ละครดึกดำบรรพ์มีฉากวิจิตรที่คนดูติดอกติดใจกันมาก
逼真的場景設計，讓這部古裝劇的壯麗場面深深吸引觀眾。
- 動詞著迷
- 動詞著迷；瘋狂喜愛；沉迷
ในสังคมวัยรุ่นปัจจุบันคลั่งไคล้แฟชั่นจากเมืองนอกกันมาก ทั้งการแต่งตัว และทรงผม
現今青少年社會非常著迷於國外的時尚，包括穿著和髮型
- 動詞沉迷；著迷；迷戀
เขาลืมคำอบรมสั่งสอนจากโรงเรียนจนหมดสิ้น เพราะมัวหลงใหลได้ปลื้มไปกับสิ่งชั่วร้าย
他把學校教導的一切都忘得一乾二淨，因為沉迷於邪惡的事物中
- 動詞一見鍾情；心動；著迷
หนุ่มสาวคู่นี้ปิ๊งกันตั้งแต่แรกเห็น
這對年輕情侶一見面就互相心動了
- 動詞沉迷；迷戀；著迷
ภิกษุจะต้องไม่เมามัวพัวพันในเรื่องของทางโลก
僧侶不應沉迷於世俗事務中
- 動詞迷戀；著迷
เธอดีดดิ้นตลอดเวลาทำให้อารมณ์ของผมชักเคลิบเคลิ้ม
她一直不停地扭動，讓我的情緒逐漸迷醉
- 名詞癮；沉迷；著迷
ความบ้าพนันทำให้เขาหมดตัว
賭博成癮讓他傾家蕩產
相關中文詞
跟「著迷」共用同一個泰文說法的中文。