「上司」的泰文怎麼說?
中文「上司」對到 8 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 名詞老闆;上司;雇主
เราอาจจะไม่ชอบหน้าเจ้านายของเราเลย แต่ก็ต้องฝืนยิ้มให้ทุกครั้งที่พบ
我們可能一點都不喜歡我們的老闆,但每次見面還是得勉強擠出笑容
- 名詞上司;老闆;長官
วันนี้นายใจดีพาลูกน้องไปเลี้ยงเหล้าตั้งแต่ยังไม่เลิกงาน
今天老闆很大方,還沒下班就帶部下去喝酒吃飯。
- 名詞上司;長官;領導者
การจะตัดสินใจสิ่งใดต้องฟังคำสั่งจากผู้ใหญ่ในกรม
任何決定都必須聽從部門裡上司的指示
- 名詞上司;主管;負責指揮的人
เราควรจะรอให้ผู้สั่งการสั่งลงมาก่อนดีกว่า ไม่งั้นพวกเราเองจะเดือดร้อน
我們最好先等主管下達指示比較好,不然我們自己會遇到麻煩
- 名詞上司;領導者;能管人的人
แม่บอกว่าต้องเรียนให้เก่งๆ สอบได้คะแนนดีๆ เพื่อจะได้ทำงานเป็นเจ้าคนนายคน
媽媽說要好好讀書、考高分,將來才能當上司管人
- 名詞上司;主子;貴人
บ้านที่อยู่อาศัยบ้านเรือนของเจ้าขุนมุลนายเป็นสิ่งปลูกสร้างที่แข็งแรงมั่นคงกว้างขวางและ อาจมีหลายหลัง
貴族大人們居住的房屋是堅固寬敞的建築,可能有好幾棟
- 名詞上司;長官;主管
ทหารต้องปฏิบัติตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชา
軍人必須服從長官的命令
- 名詞主管;領班;上司
พ่อได้รับมอบหมายให้เป็นหัวหน้างานในการทำถนน
爸爸被指派為築路工程的主管
相關中文詞
跟「上司」共用同一個泰文說法的中文。