長輩」的泰文怎麼說?

中文「長輩」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ผู้ใหญ่pûu-yài
    名詞成年人;長輩;老人

    เขาไม่ใช่เด็กอีกต่อไปแล้ว แต่เขาก็ยังไม่ใช่ผู้ใหญ่เต็มตัว

    他已經不再是小孩子了,但也還不算是完全的大人

    看「ผู้ใหญ่」的完整詞條 →

  2. 2.ผู้อาวุโสpûu-aa-wú-sǒo
    名詞長輩;年長者

    ประเพณีไทยบางอย่างเป็นการย้ำในเรื่องการเคารพผู้อาวุโส เช่น การรดน้ำอวยพรหรือแสดงความคารวะผู้ใหญ่ในวาระต่างๆ

    有些泰國傳統習俗強調要尊敬長輩,例如在各種場合為長輩澆水祈福或表達敬意

    看「ผู้อาวุโส」的完整詞條 →

  3. 名詞長輩;成年人;年長者

    เป็นครั้งแรกในชีวิตที่ข้าพเจ้าหาผู้หลักผู้ใหญ่ แต่ก็ดีใจที่สนทนาพาทีกับท่านได้อย่างราบรื่น

    這是我人生中第一次去找長輩幫忙調解,但很高興能跟他順利溝通

    看「ผู้หลักผู้ใหญ่」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「長輩」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個