「不信任」的泰文怎麼說？
中文「不信任」對到 14 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞懷疑；不信任
ตำรวจสงสัยหลักฐานที่ผู้ต้องหานำมา
警察對被告提出的證據感到懷疑
- 動詞不信任；懷疑
- 動詞懷疑；猜疑；不信任
เขาระแวงว่าฉันโกหก
他懷疑我在說謊。
- 動詞不信任
ฉันไม่เชื่อใจเขา
我不信任他。
- 動詞不信任；懷疑；心存猜忌
พวกเขาไม่ค่อยลงให้กันเพราะทั้งสองกินในกันอยู่
他們彼此不太合得來，因為兩人互相猜忌
- 動詞不信任；懷疑
ผู้คนในเมืองต่างมีชีวิตเร่งรีบ และหวาดกลัว ไม่ไว้วางใจซึ่งกันและกัน
城市裡的人們生活匆忙又充滿恐懼，彼此互不信任
- 名詞不信任；懷疑
ลักษณะเจตนคติของผู้ที่ชอบเยาะเย้ยผู้อื่นมักจะมีพลังผลักดันมาจากความไม่ไว้วางใจ
喜歡嘲笑別人的人，其態度背後的驅動力往往來自於不信任
- 動詞懷疑；不信任；猜疑
ทั้งสองฝ่ายควรเลิกแคลงใจกันเสียที หันมาร่วมมือกันทำงานจะดีกว่า
雙方都應該停止互相懷疑，轉而合作共事會比較好
- 動詞懷疑；不信任
ฉันไม่ได้คลางแคลงอะไรในตัวเธอเลย
我對你一點都不懷疑
- 名詞猜忌；不信任
ผู้นำตะวันตกปกปิดความหวาดระแวงพายุประชาธิปไตยในโซเวียตไว้อย่างมิดชิด
西方領導人小心地隱藏了對蘇聯民主風潮的猜忌不信任。
- 動詞懷疑；猜疑；不信任
โปรดอย่าแหนงดิฉันเลย ดิฉันทำทุกอย่างด้วยความซื่อสัตย์นะ
請不要懷疑我，我做每件事都很誠實
- 動詞懷疑；起疑心；不信任
ฉันรู้สึกแหนงใจในเหตุการณ์ครั้งนี้อย่างบอกไม่ถูก
我對這次的事情感到一種說不出來的懷疑
- 動詞懷疑；猜忌；不信任
บ่อยครั้งที่คำพูดของเพื่อนร่วมงานกินแหนงกับเธอเสมอ
同事的話常常讓她心生猜忌
- 動詞懷疑；起疑心；不信任
ผมเชื่อโดยไม่เคลือบแคลงเลยว่าเขาเป็นคนผิด
我毫不懷疑地相信他就是犯錯的人
相關中文詞
跟「不信任」共用同一個泰文說法的中文。