不自然的」的泰文怎麼說?

中文「不自然的」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เลิกลั่กlêek-lâk
    形容詞不自然的;令人起疑的;怪異的

    ฉันเห็นหน้าตาเลิกลั่กของเขาแล้วอดขำไม่ได้

    我看到他那不自然的怪異表情,忍不住笑了出來

    看「เลิกลั่ก」的完整詞條 →

  2. 2.ผิดธรรมชาติpìt-tam-má-châat
    形容詞不自然的;異常的;反常的

    เรื่องแบบนี้มันเป็นเรื่องผิดธรรมชาติเกินกว่าที่ผมจะเข้าใจ

    這種事太不自然了,超出我能理解的範圍

    看「ผิดธรรมชาติ」的完整詞條 →

  3. 3.เจื่อนjèuan
    形容詞尷尬的;不自然的;害羞的

    พ่อตีหน้าเจื่อนเมื่อต้องเอ่ยปากขอเงินลูก

    爸爸不得不向孩子開口要錢時擺出尷尬的表情

    看「เจื่อน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「不自然的」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個