感到尷尬」的泰文怎麼說?

中文「感到尷尬」對到 6 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.อายใจaai-jai
    動詞害羞;感到尷尬;不好意思

    เขาอายใจที่ต้องขอตัวออกจากห้องเรียน

    他因為要離開教室而感到不好意思。

    看「อายใจ」的完整詞條 →

  2. 2.เขินอายkěn-aai
    動詞害羞;感到尷尬;不好意思

    เขาเขินอายเพราะต้องพูดต่อหน้าคนเยอะ

    他因為要在很多人面前說話而感到害羞。

    看「เขินอาย」的完整詞條 →

  3. 3.อักอ่วนàk-ùuan
    動詞感到尷尬;感到為難

    看「อักอ่วน」的完整詞條 →

  4. 動詞感到尷尬;感到為難

    看「อิหลักอิเหลื่อ」的完整詞條 →

  5. 5.เก้อgâor
    動詞感到尷尬;感到難為情

    เธอไม่เข้าใจที่เขาพูดเลยแต่ไม่ทักท้วง เพราะเกรงว่าเขาจะเก้อ

    她完全聽不懂他在說什麼,但沒有反駁,因為怕讓他尷尬

    看「เก้อ」的完整詞條 →

  6. 6.เจื่อนjèuan
    動詞感到尷尬;感到不自然

    เมื่อผมให้ข้อเท็จจริงกับเขาแล้วเขาก็เจื่อนไป

    當我把事實告訴他後,他就顯得很尷尬

    看「เจื่อน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「感到尷尬」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個