作態」的泰文怎麼說?

中文「作態」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ทำท่าtam-tâa
    動詞作態;裝出某種樣子

    นักร้องคนนี้ชอบทำท่าเหมือนนางพญา

    這位歌手喜歡裝出女王的樣子。

    看「ทำท่า」的完整詞條 →

  2. 2.มีจริตmii-jà-rìt
    動詞裝模作樣;作態

    看「มีจริต」的完整詞條 →

  3. 3.จริตจะก้านjàn-rìt-jàn-gâan
    名詞(刻意做出的)舉止姿態;作態

    แกคงถูกสอนมาให้มีจริตจะก้านแบบหญิงไทย

    她大概被教導要有泰式女性的那種舉止姿態。

    看「จริตจะก้าน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「作態」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個