修繕」的泰文怎麼說?

中文「修繕」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ซ่อมแซมsôm-saem
    動詞修繕;修復

    เขาเป็นอาสาสมัครช่วยทำงานด้านต่างๆ เช่น ซ่อมแซมอาคาร

    他當志工協助各種工作,例如修繕建築物

    看「ซ่อมแซม」的完整詞條 →

  2. 2.การซ่อมแซมgaan-sôm-saem
    名詞修復;修繕;整修

    วัดนี้อยู่ในระหว่างการซ่อมแซม

    這座寺廟目前正在整修中

    看「การซ่อมแซม」的完整詞條 →

  3. 3.บูรณะbuu-rá-ná
    動詞重建;修復;修繕

    อียิปต์ลงทุนบูรณะวัตถุโบราณเป็นพิเศษ เพราะประเทศเขาอยู่ได้ด้วยเงินจากนักท่องเที่ยว

    埃及特別投入資金修復古文物,因為這個國家靠觀光客的收入維生

    看「บูรณะ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「修繕」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個