重建」的泰文怎麼說?

中文「重建」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.บูรณะbuu-rá-ná
    動詞重建;修復;修繕

    อียิปต์ลงทุนบูรณะวัตถุโบราณเป็นพิเศษ เพราะประเทศเขาอยู่ได้ด้วยเงินจากนักท่องเที่ยว

    埃及特別投入資金修復古文物,因為這個國家靠觀光客的收入維生

    看「บูรณะ」的完整詞條 →

  2. 2.การฟื้นฟูgaan-féun-fuu
    名詞復原;重建;復興

    แหล่งน้ำชายทะเลปัจจุบันได้เสื่อมโทรมลงจำเป็นต้องมีการฟื้นฟูให้กลับคืนสู่ความสมดุลทางธรรมชาติโดยเร็ว

    目前海濱水源已經惡化,需要盡快恢復以回到自然平衡的狀態

    看「การฟื้นฟู」的完整詞條 →

  3. 3.ปฏิสังขรณ์bpà-dtì-sǎng-kǒon
    動詞修復;重建(多指寺廟古蹟)

    คณะกรรมการอนุมัติให้กรมศิลปากรปฏิสังขรณ์โบราณสถาน

    委員會批准藝術廳修復古蹟

    看「ปฏิสังขรณ์」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「重建」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個