「偏離」的泰文怎麼說?
中文「偏離」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞偏離;誤解;走偏
คุณอาจจะเขวไปได้ เพราะคำพูดหว่านล้อมของเขา
你可能會被誤導,因為他花言巧語哄騙
- 動詞偏離;轉向;偏移
ี้เขาเหเรือพายเลาะไปริมฝั่งในป่าทึบลึก
他把船槳偏向岸邊,沿著茂密的森林划行
- 動詞轉向;偏離(原方向)
แนวโน้มตลาดหนังสือคอมพิวเตอร์ในบ้านเรา หันเหไปในทางที่ดีขึ้นอย่างรวดเร็ว
國內電腦書市場的趨勢正快速朝著更好的方向轉變
- 動詞偏離;歪斜
เขาเคยเอาไม้ตะเกียบทิ่มหน้าเพื่อน แต่บังเอิญมันเฉไปโดนนัยน์ตาจนเพื่อนคนนั้นร้องไห้จ้า
他曾拿筷子戳朋友的臉,結果不小心偏了方向戳到眼睛,讓那位朋友哭了出來
相關中文詞
跟「偏離」共用同一個泰文說法的中文。