「出色的」的泰文怎麼說？
中文「出色的」對到 11 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 形容詞出色的；卓越的；顯著的
นักเขียนคนนี้มีผลงานเขียนเด่นๆ อยู่หลายเรื่อง
這位作家有好幾部出色的作品
- 形容詞極好的；出色的；奇妙的
การช็อปปิ้งครั้งนี้เป็นประสบการณ์ที่แสนจะวิเศษจริงๆ
這次購物真的是一次極好的體驗
- 形容詞出色的；引以為榮的；風光的
ระบบตรึงค่าเงินกับดอลลาร์นับเป็นผลงานที่เป็นหน้าเป็นตาในประเทศที่เงินเฟ้ออย่างบราซิล
盯住美元的匯率制度，在通膨嚴重的巴西可說是一項風光的政績
- 形容詞值得讚揚的；出色的（代表作）
โครงการต่อเรือรบของกองทัพเรือนับเป็นผลงานชิ้นโบแดงและชิ้นแรกที่ทุกคนยอมรับว่าหินมากๆ
海軍的造艦計畫被認為是備受讚揚的代表作，也是第一個大家都認同「很硬」的作品
- 動詞極佳的；出色的；一流的
หนังเรื่องนี้เด็ดดวงจริง
這部電影真的很精采。
- 形容詞極致完美的；出色的；卓越非凡的
เขาเป็นคนประเภทที่เห็นฝรั่งเป็นคนวิเศษเลิศเลอมาแต่ไหนแต่ไรแล้ว
他是那種從以前就把外國人看得高高在上、視為完美無缺的人
- 形容詞卓越的；優越的；出色的
- 形容詞卓越的；極好的；出色的
หล่อนมีฝีมือปรุงอาหารเป็นเลิศ
她的廚藝出色極了
- 形容詞傑出的；卓越的；出色的
สิ่งประดิษฐ์ชิ้นนี้เป็นผลงานชิ้นเยี่ยมของบริษัทเรา
這件發明是我們公司的傑出作品
- 形容詞卓越的；出色的；超群的
นักศึกษาถูกปลุกเร้าให้เห็นดีเห็นงามกับหลักการอันเลอเลิศ
學生被激勵去認同那崇高的理念
- 形容詞出色的；卓越的
สถานการณ์กลับเข้าสู่สภาวะปกติด้วยผู้นำมาดเฉียบ
情勢因為有著出色領袖風範的領導人而回歸正常
相關中文詞
跟「出色的」共用同一個泰文說法的中文。