極度地」的泰文怎麼說?

中文「極度地」對到 15 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ที่สุดtêe-sùt
    副詞最;極度地

    看「ที่สุด」的完整詞條 →

  2. 2.สุดsùt
    副詞極度地;非常地

    看「สุด」的完整詞條 →

  3. 3.อย่างyàang
    副詞非常地;極度地

    การกีดกันทางการค้านี้ก่อให้เกิดผลเสียอย่างมากต่อทั้งประเทศผู้ส่งออกและประเทศผู้นำเข้า

    這種貿易壁壘對出口國和進口國都造成極大的負面影響

    看「อย่าง」的完整詞條 →

  4. 4.หงำngǎm
    副詞極度地;過度地

    เขากินเหล้าจนเมาหงำทุกวันโดยไม่สนใจว่าภรรยาจะรู้สึกยังไง

    他每天喝酒喝到爛醉如泥,完全不管妻子會怎麼想

    看「หงำ」的完整詞條 →

  5. 5.สุดขีดsùt-kìit
    副詞極度地;極端地

    ถ้าผมรักใครก็รักสุดใจ ถ้าเกลียดก็เกลียดสุดขีดเช่นกัน

    如果我愛一個人就會愛到極致,如果厭惡也會厭惡到極點

    看「สุดขีด」的完整詞條 →

  6. 6.อย่างยิ่งยวดyàang-yîng-yûuat
    副詞極度地;極端地

    ผมไม่เคยเห็นใครบ้าบิ่นอย่างยิ่งยวดเช่นเขามาก่อน

    我從未見過像他這樣極度魯莽的人

    看「อย่างยิ่งยวด」的完整詞條 →

  7. 7.ถึงเป็นถึงตายtǔng-bpen-tǔng-dtaai
    副詞極度地;過於認真嚴重地

    看「ถึงเป็นถึงตาย」的完整詞條 →

  8. 8.แอ้âe
    副詞非常地;極度地(形容程度很重)

    看「แอ้」的完整詞條 →

  9. 9.จ๋อยjǒi
    副詞非常;極度地

    ความรักของหนุ่มสาวคู่นี้กำลังหวานจ๋อย

    這對年輕情侶的愛情正甜蜜無比

    看「จ๋อย」的完整詞條 →

  10. 10.แทบตายtâp-dtaai
    副詞要命地;極度地

    เขาชอบทำอะไรเหนือความคาดหมาย ทำให้คนอื่นตกใจแทบตาย

    他喜歡做出人意料的事,讓別人嚇得要命

    看「แทบตาย」的完整詞條 →

  11. 11.ตายห่าdtaai-hàa
    副詞(形容)極度地;累得要死

    เขาบ่นกับเมียทันทีที่ถึงบ้านว่าทำงานทั้งวันเหนื่อยตายห่า

    他一到家就馬上跟老婆抱怨說工作了一整天累得要死

    看「ตายห่า」的完整詞條 →

  12. 12.เต็มประดาdtem-bprà-daa
    副詞非常;極度地

    น้ำตาผมมันดันไหลออกมาเหมือนว่าเจ็บปวดเสียเต็มประดา

    我的眼淚不由自主地流出來,好像痛苦得不得了似的

    看「เต็มประดา」的完整詞條 →

  13. 副詞盡情地;極度地

    เขาเต้นสุดเหวี่ยงในผับเมื่อคืนนี้

    他昨晚在酒吧盡情地跳舞

    看「สุดเหวี่ยง」的完整詞條 →

  14. 14.สะบั้นsà-bân
    副詞極度地;猛烈地

    เขาเล่นดนตรีได้มันสะบั้นหั่นแหลกเลย

    他演奏音樂超猛超過癮的

    看「สะบั้น」的完整詞條 →

  15. 15.เฉียบchìap
    副詞極度地;非常地

    ภาพถ่ายชุดนี้คมเฉียบทุกภาพ

    這系列的照片每一張都非常清晰銳利

    看「เฉียบ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「極度地」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個