「勇敢」的泰文怎麼說？
中文「勇敢」對到 11 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 形容詞勇敢；大膽
ความร่วมมือเกิดได้จากการที่ผู้นำส่งเสริมให้ลูกน้องกล้าพูดกล้าแสดงความคิดเห็น การทำเช่นนี้ทำให้ลูกน้องรู้สึกว่ามีส่วนร่วมอย่างจริงจัง
合作的產生來自領導者鼓勵部屬勇於發言、勇於表達意見，這樣做會讓部屬感覺自己真正參與其中
- 形容詞勇敢；英勇
เขาเป็นทหารวร
他是勇敢的士兵
- 動詞勇敢；大膽敢為
ผมไม่อาจหาญสู้กับเขาหรอก
我可不敢跟他鬥
- 動詞不害怕；不畏懼；勇敢
เขาไม่กลัวความยากลำบาก
他不害怕困難
- 形容詞勇敢的；英勇的；無畏的
วีรกรรมของสมเด็จพระเจ้าตากสินนั้นสะท้อนความกล้าหาญ ความเสียสละ ความเป็นผู้นำในยามที่บ้านเมืองกำลังคับขัน
達信大帝的英勇事蹟反映出勇敢、犧牲、以及國家危急時的領導精神
- 形容詞不害怕；不畏懼；不惶恐；膽大；勇敢
เขาไม่หวั่นต่ออันตราย
他不害怕危險。
- 名詞勇敢；英勇
- 動詞勇敢；有膽量
หล่อนใจกล้ามากที่เข้าไปหาสามีตามลำพังถึงในคุก
她非常有膽量，獨自到監獄裡去找丈夫
- 動詞勇敢；無所畏懼
เธอชนะการเลือกตั้งพร้อมกับเสียงชมเชยว่าเธอเก่งกล้าสามารถ มีความมั่นใจในตัวเองสูง และเปี่ยมไปด้วยพลังที่จะทำงาน
她贏得選舉，同時獲得讚賞，說她勇敢有能力，對自己充滿信心，並且充滿工作的動力。
- 形容詞勇敢；英勇無畏
ชนเผ่านี้เป็นทหารที่เก่งกล้าสามารถมากจนเป็นที่ครั่นคร้ามของศัตรูในคราวรบกับญี่ปุ่นที่ประเทศพม่าในมหาสงครามคราวที่แล้ว
這個民族的士兵非常英勇善戰，讓上次跟日本在緬甸打仗時的敵人都感到畏懼。
- 名詞勇敢；英勇
วีรกรรมของสมเด็จพระเจ้าตากสินนั้นสะท้อนความกล้าหาญความเสียสละความเป็นผู้นำในยามที่บ้านเมืองกำลังคับขัน
達信大帝的英勇事蹟反映出勇敢、犧牲與在國家危難時的領導力
相關中文詞
跟「勇敢」共用同一個泰文說法的中文。