受害者」的泰文怎麼說?

中文「受害者」對到 6 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ผู้เสียหายpûu-sǐia-hǎai
    名詞受害者;被害人

    ผู้เสียหายจากเหตุการณ์ไฟไหม้เรียกร้องค่าเสียหายจากเจ้าของกิจการ

    火災事件的受害者向業主索取賠償

    看「ผู้เสียหาย」的完整詞條 →

  2. 名詞受害者;承受不幸的人

    ถ้ารัฐบาลทำอะไรแล้วขาดทุน ประชาชนก็จะเป็นผู้รับเคราะห์แทนอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

    如果政府做了什麼事而虧損,人民就無可避免地要成為承受苦果的一方

    看「ผู้รับเคราะห์」的完整詞條 →

  3. 名詞原告;受害者

    เขาพยายามยัดเยียดข้อหาให้ทั้งๆ ที่เจ้าทุกข์ยังไม่มีการแจ้งดำเนินคดีแต่อย่างไร

    他試圖硬扣罪名,但受害者根本還沒提出告訴

    看「เจ้าทุกข์」的完整詞條 →

  4. 4.ผู้บาดเจ็บpûu-bàat-jèp
    名詞傷患;受害者

    ผู้บาดเจ็บจากอุบัติเหตุถูกลำเลียงส่งโรงพยาบาล

    事故中的傷患被送往醫院。

    看「ผู้บาดเจ็บ」的完整詞條 →

  5. 5.ผู้ประสบภัยpûu-bprà-sòp-pai
    名詞受災者;受害者

    เจ้าหน้าที่กำลังเร่งช่วยเหลือผู้ประสบภัยอย่างสุดกำลังความสามารถ

    工作人員正竭盡全力救助受災者。

    看「ผู้ประสบภัย」的完整詞條 →

  6. 名詞獵物;受害者

    ชายหนุ่มขยับตัวเข้าไปใกล้เหยื่ออีกนิด เพื่อจะได้กระชากสร้อยให้สะดวกมือยิ่งขึ้น

    年輕男子又靠近了獵物一點,好方便他順手扯下項鍊

    看「เหยื่อ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「受害者」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個