受歡迎」的泰文怎麼說?

中文「受歡迎」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เป็นที่นิยมbpen-têe-ní-yom
    動詞受歡迎;流行

    คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลเป็นที่นิยมมากในปัจจุบัน

    個人電腦如今非常受歡迎

    看「เป็นที่นิยม」的完整詞條 →

  2. 2.เป็นที่ชอบใจbpen-têe-chôp-jai
    動詞令人喜歡;受歡迎

    คำพูดตลกโปกฮาของเขาเป็นที่ชอบใจในหมู่เพื่อนฝูง

    他幽默搞笑的話語在朋友間很受歡迎

    看「เป็นที่ชอบใจ」的完整詞條 →

  3. 3.ความนิยมชมชอบkwaam-ní-yom-chom-chôp
    名詞喜愛;受歡迎

    หนังสือของเขาได้รับความนิยมชมชอบจากมหาชน

    他的書深受大眾喜愛

    看「ความนิยมชมชอบ」的完整詞條 →

  4. 4.ฮิตhít
    動詞走紅;受歡迎

    ทำไมละครเรื่องคู่กรรมจึงฮิตนักหนา

    為什麼《命中注定》這部劇會這麼紅?

    看「ฮิต」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「受歡迎」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個