「回應」的泰文怎麼說？
中文「回應」對到 13 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞回應
เขาตอบให้ฟังทันทีว่าเขายินดี
他立即回應說他很樂意。
- 動詞回應；答覆同意
เขาได้รับการตอบรับจากพนักงานทุกคนด้วยความยินดี
他得到了所有員工的欣然回應
- 動詞反應；回應
สิ่งเร้าทำให้ร่างกายของเราตอบสนองต่อสิ่งที่มากระตุ้นได้ดี
刺激物讓我們的身體對刺激能有良好的反應
- 動詞回應；滿足（需求）；報答
ข้อจำกัดทางสรีระของมนุษย์ทำให้เราไม่สามารถสนองความต้องการต่างๆ ของร่างกายได้โดยลำพัง
人類生理上的限制使我們無法獨自滿足身體的各種需求
- 動詞回應；響應
นักศึกษาขานรับระเบียบข้อบังคับของมหาวิทยาลัยกันอย่างพร้อมเพรียง
學生們一致響應了大學的規章制度
- 動詞回應；答覆
โครงการดังกล่าวสามารถสนองตอบต่อประชากรมากกว่า 300 ล้านคน
該項計畫能夠回應超過三億人口的需求
- 名詞回應；答覆
ความกล้าหาญชาญชัยของรัฐบาลได้รับคำขานรับและต่อต้านระคนกันไป
政府的勇敢作為得到了贊同與反對交雜的回應
- 動詞應答；回應
ทำไมหนูไม่ขาน เมื่อแม่เรียก
媽媽叫妳的時候妳怎麼不應聲呢
- 動詞應答；回應
ครูเริ่มอ่านบัญชีรายชื่อแต่ไม่มีใครขานตอบ
老師開始唱名，但沒有人回應
- 動詞反駁；回應
เจ้าหน้าที่ชั้นผู้ใหญ่ออกมากล่าวโต้ข้อกล่าวหาและชี้แจงข้อเท็จจริง
高階官員出面反駁指控並澄清事實
- 動詞作出反應；回應
จอร์จ ดับเบิลยู บุช แห่งสหรัฐแสดงปฏิกิริยา
美國的喬治·W·布希做出了回應
- 名詞回應；反駁；反擊
ฝ่ายรัฐบาลเตรียมรับการโต้ตอบจากฝ่ายค้านในการอภิปราย
政府方準備好在辯論中應付反對黨的反擊
- 名詞反駁；反擊；回應
相關中文詞
跟「回應」共用同一個泰文說法的中文。