「專心致志」的泰文怎麼說？

泰文說法

1. 1.มุmú🔊
   動詞專心致志；埋頭苦幹；一心一意

   เขามุเรียนด้านภาษาอังกฤษจนถึงขั้นสูงแล้ว

   他專心致力於學習英語，已經達到高階水平了

   看「มุ」的完整詞條 →

2. 2.ก่นgòn🔊
   動詞專心致志；埋首於

   ชาวนากลุ่มนั้นกำลังก่นดำนาอย่างขมีขมัน

   那群農夫正埋首插秧，忙得不可開交

   看「ก่น」的完整詞條 →

3. 3.ก้มหน้าก้มตาgôm-nâa-gôm-dtaa🔊
   動詞專心致志；埋頭苦幹

   ทุกวันนี้นักวิจัยสาขาปัญญาประดิษฐ์ต่างก้มหน้าก้มตาคิดค้นหาหนทางและเทคนิคใหม่ๆ เสมอ

   如今人工智慧領域的研究人員總是埋頭苦幹，不斷尋找新方法和新技術

   看「ก้มหน้าก้มตา」的完整詞條 →

4. 4.ตั้งอกตั้งใจdtâng-òk-dtâng-jai🔊
   動詞專心致志；用心投入

   ทุกคนตั้งอกตั้งใจทำงานกันอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย

   大家不辭辛勞地專心工作

   看「ตั้งอกตั้งใจ」的完整詞條 →

5. 5.ตั้งหน้าตั้งตาdtâng-nâa-dtâng-dtaa🔊
   動詞專心致志；埋首於

   เธอตั้งหน้าตั้งตาอ่านหนังสือตั้งแต่หัวค่ำจนเช้า

   她從傍晚一直專心讀書到清晨

   看「ตั้งหน้าตั้งตา」的完整詞條 →

再查一個