「情況如何」的泰文怎麼說？

泰文說法

1. 1.เป็นอย่างไรบ้างbpen-yàang-rai-bâang🔊
   短語怎麼樣呢；情況如何；最近如何

   เธอเป็นอย่างไรบ้าง ตั้งแต่เรามไม่ได้เจอ

   自從我們沒見面以來，你怎麼樣呢?

   看「เป็นอย่างไรบ้าง」的完整詞條 →

2. 2.เป็นไงbpen-ngai🔊
   短語怎麼樣；如何；怎樣；情況如何

   วันนี้เป็นไงบ้าง

   今天怎麼樣？

   看「เป็นไง」的完整詞條 →

3. 3.เป็นยังไงbpen-yang-ngai🔊
   短語怎么样；怎么樣；情況如何；發生了什麼

   วันนี้เป็นยังไง

   今天怎麼樣？

   看「เป็นยังไง」的完整詞條 →

4. 4.เป็นอย่างไรbpen-yàang-rai🔊
   短語怎樣；如何；情況如何；（詢問狀態/性質/樣子）

   เธอเป็นอย่างไร

   你怎樣了？/你情況如何？

   看「เป็นอย่างไร」的完整詞條 →

5. 5.ว่ายังไงwâa-yang-ngai🔊
   短語怎樣；如何；怎麼辦；情況如何

   เธอว่ายังไง

   你怎麼想？

   看「ว่ายังไง」的完整詞條 →

再查一個