慷慨大方」的泰文怎麼說?

中文「慷慨大方」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.กว้างขวางgwâang-kwǎang
    形容詞心胸寬大;慷慨大方

    กำนันเป็นคนมีจิตใจกว้างขวางใครๆ ก็นิยมชมชอบ

    里長心胸寬大,大家都很喜歡他

    看「กว้างขวาง」的完整詞條 →

  2. 2.อารีอารอบaa-rii-aa-rôop
    形容詞慷慨大方;好客;樂於助人

    เขาเป็นคนอารีอารอบมาก

    他是個非常慷慨大方的人

    看「อารีอารอบ」的完整詞條 →

  3. 3.เผื่อแผ่pèuua-pàe
    動詞樂於分享;慷慨大方

    เพื่อนบ้านทำขนมมาให้คุณแม่บ่อยๆ และเผื่อแผ่มาถึงลูกๆ ด้วย

    鄰居常常做點心給媽媽,也會分享給孩子們。

    看「เผื่อแผ่」的完整詞條 →

  4. 4.แผ่เผื่อpàe-pèuua
    動詞樂善好施;慷慨大方

    ถ้าฐานะของเราดีกว่านี้เราคงจะช่วยเหลือตัวเองได้ และแผ่เผื่อให้ผู้อื่นได้ด้วย

    如果我們的經濟狀況比現在好,我們就能夠自助,並且也能幫助分享給別人。

    看「แผ่เผื่อ」的完整詞條 →

  5. 名詞寬厚仁慈;慷慨大方

    ชาวเมืองนี้เป็นผู้มีความโอบอ้อมอารี เป็นเสน่ห์ดึงดูดนักท่องเที่ยวอย่างเขาและเพื่อนๆ ยิ่งนัก

    這個城市的居民寬厚仁慈,這是吸引他和朋友們這樣的觀光客的魅力所在

    看「ความโอบอ้อมอารี」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「慷慨大方」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個