樂善好施」的泰文怎麼說?

中文「樂善好施」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.แผ่เผื่อpàe-pèuua
    動詞樂善好施;慷慨大方

    ถ้าฐานะของเราดีกว่านี้เราคงจะช่วยเหลือตัวเองได้ และแผ่เผื่อให้ผู้อื่นได้ด้วย

    如果我們的經濟狀況比現在好,我們就能夠自助,並且也能幫助分享給別人。

    看「แผ่เผื่อ」的完整詞條 →

  2. 2.ใจบุญjai-bun
    形容詞樂善好施的;慈悲為懷的

    พระครูได้นำรถยนต์ออกไปรับอาหารและสิ่งของจากคนใจบุญที่บริจาคช่วยเหลือทางวัด

    師父開車出去接收善心人士捐給寺廟的食物和物品

    看「ใจบุญ」的完整詞條 →

  3. 3.ความอารีkwaam-aa-rii
    名詞慷慨;好客;樂善好施

    คนในชนบทจะมีน้ำใจไมตรีหรือมีความอารีเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ แม้แต่กับคนแปลกหน้าที่ไม่รู้จักกัน

    鄉下人很有情有義、樂善好施,即使對素不相識的陌生人也是如此

    看「ความอารี」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「樂善好施」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個