แผ่เผื่อ

pàe-pèuua

泰文「แผ่เผื่อ」的中文意思、發音與例句

釋義

1.動詞樂善好施；慷慨大方
- ถ้า ฐานะ ของ เรา ดี กว่านี้เรา คงจะ ช่วย เหลือ ตัว เอง ได้ และ แผ่เผื่อให้ผู้อื่น ได้ด้วย
  如果我們的經濟狀況比現在好，我們就能夠自助，並且也能幫助分享給別人。
同義เผื่อแผ่เจือจาน โอบอ้อมอารี แบ่งปัน
反義ตระหนี่ขี้เหนียว
2.動詞慷慨分享；仁慈大方
- ้ถ้า เก็บ ความ รู้เอาไว้กับ ตัว เอง ความ รู้จะ ไม่เพิ่มพูน ควร นำ เผย แพร่แผ่เผื่อให้ผู้อื่น ทำให้ความ รู้ไม่สูญ แต่กลับ ยิ่ง งอกงาม
  如果把知識留在自己身上，知識就不會增長，應該傳播分享給別人，這樣知識才不會消失，反而會更加豐富。
同義เผื่อแผ่
反義ตระหนี่ขี้เหนียว