ควร
kuan
泰文「ควร」的中文意思、發音與例句
釋義
學習者備註
ควร 是「應該」的標準說法,比 ต้อง(必須)溫和,表示建議或期望而非強制。常見搭配:ควร + 動詞,或 ควร + 形容詞(如 ควรรู้ 應該知道、ควรระวัง 應該小心)。
含「ควร」的詞
- สมควรsǒm-kuan應該;應當
- พอควรpor-kuan適度地;相當地
- ควรจะkuan-jà應該;應當
- ตามควรdtaam-kuuan適當地;恰如其分
- ควรค่าkuan-kâa值得;配得上
- คู่ควรkûu-kuan相稱;適合;配得上
- เห็นควรhěn-kuan認為適當;認為應該
- เกินควรgern-kuan過度;過分
- พอสมควรpor-sǒm-kuan相當地;適度地
- ตามสมควรdtaam-sǒm-kuan適當地;恰如其分
- ควรระวังkuan-rá-wang應該小心;應當留意
- มิบังควรmí-bang-kuan不應該;不恰當
- ควรจะเป็นkuan-jà-bpen應該是;理應是
- เห็นสมควรhěn-sǒm-kuan認為適當;認為合宜
- เท่าที่ควรtâo-têe-kuan如預期地;理想中應該的程度
- ข้อควรคำนึงkôr-kuan-kam-nung應注意事項;須知
- ข้อควรระวังkôr-kuan-rá-wang注意事項;須留意之處
- พอเหมาะพอควรpor-mòr-por-kuan恰到好處;適度
- เป็นการสมควรbpen-gaan-sǒm-kuuan應該;適宜;理應如此
- ข้อควรปฏิบัติkôr-kuan-bpà-dì-bàt應遵守的規則;須知