打氣」的泰文怎麼說?

中文「打氣」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ให้กำลังใจhâi-gam-lang-jai
    動詞鼓勵;打氣;給予精神上的支持和鼓舞

    เพื่อนของฉันให้กำลังใจฉันขณะที่ฉันลำบาก

    在我困難的時候,我的朋友鼓勵了我。

    看「ให้กำลังใจ」的完整詞條 →

  2. 2.สูบลมsùup-lom
    動詞打氣;充氣

    เขาก้มหน้าก้มตาสูบลมรถจักรยานอย่างจริงจัง

    他低頭認真地為腳踏車打氣

    看「สูบลม」的完整詞條 →

  3. 3.ปั๊มbpáp
    動詞泵送;打氣

    ออร์แกนในโบสถ์สมัยแรกๆ ใช้คนจำนวนหลายคนปั๊มลมให้กับนักดนตรี

    早期教堂裡的風琴需要好幾個人打氣鼓風才能供樂手演奏。

    看「ปั๊ม」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「打氣」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個