指出」的泰文怎麼說?

中文「指出」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ระบุrá-bùt
    動詞指明;指出;註明

    ผู้ถูกประเมินจะต้องระบุปฏิกิริยา หรือคำตอบของเขาลงไปในแบบสอบถาม

    受評估者必須在問卷上填寫他的反應或答案

    看「ระบุ」的完整詞條 →

  2. 2.บ่งbòng
    動詞指出;提及

    การที่จะบ่งความถูกผิดของสองฝ่ายจะต้องดูความเหมาะสมของเหตุผลด้วย

    要判斷雙方的對錯,必須考量理由的合理性

    看「บ่ง」的完整詞條 →

  3. 3.บ่งชี้bòng-chíi
    動詞指出;顯示;表明

    ผู้วิจัยไม่อาจบ่งชี้ถึงสาเหตุที่แท้จริงที่ทำให้เกิดอัตราการแท้งลูกเพิ่มสูงขึ้น

    研究人員無法指出導致流產率升高的真正原因

    看「บ่งชี้」的完整詞條 →

  4. 4.ชี้ให้เห็นchí-hâi-hěn
    動詞指出;顯示

    การเปรียบเทียบค่าเฉลี่ยของอัตราการเกิดทั้งสองปีชี้ให้เห็นถึงความแตกต่างเพียงเล็กน้อย

    比較這兩年出生率平均值的結果,顯示出些微的差異

    看「ชี้ให้เห็น」的完整詞條 →

  5. 5.ชี้chíi
    動詞指;指出

    อาจารย์ใช้ไม้บรรทัดชี้ตัวอักษรบนกระดาษดำ

    老師用尺指著黑板上的字母

    看「ชี้」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「指出」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個