撤退」的泰文怎麼說?

中文「撤退」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ถอยtǒoi
    動詞後退;撤退

    ทหารกะเหรี่ยงถอยไปตั้งมั่นนอกเขตประเทศไทย

    克倫族士兵撤退到泰國境外駐守

    看「ถอย」的完整詞條 →

  2. 2.เดินถอยdern-tǒi
    動詞後退;倒退;撤退;逃避

    เขาเดินถอยออกจากห้อง

    他後退著走出房間

    看「เดินถอย」的完整詞條 →

  3. 3.ถอยร่นtǒi-rôn
    動詞撤退;退卻

    ไทยเราสู้ในด้านกำลังคนไม่ได้จึงต้องถอยร่นลงมา

    泰國在人力方面無法與對方抗衡,因此必須撤退

    看「ถอยร่น」的完整詞條 →

  4. 4.ล่าถอยlâa-tǎoi
    動詞撤退;後撤

    ท่านแม่ทัพต้องล่าถอยออกมาก่อน เพราะเกรงจะถูกศัตรูล้อม

    將軍必須先行撤退,因為擔心會被敵軍包圍

    看「ล่าถอย」的完整詞條 →

  5. 5.การถอยgaan-tǒi
    名詞後退;撤退;退卻

    การถอยไปตั้งหลักของเขาในครั้งนี้อาจจะเป็นการรุกในทางการเมืองครั้งต่อไปของเขาก็เป็นได้

    他這次退回去站穩腳步,或許正是為了下一次政治上的進攻

    看「การถอย」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「撤退」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個