後退」的泰文怎麼說?

中文「後退」對到 8 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ถอยtǒoi
    動詞後退;撤退

    ทหารกะเหรี่ยงถอยไปตั้งมั่นนอกเขตประเทศไทย

    克倫族士兵撤退到泰國境外駐守

    看「ถอย」的完整詞條 →

  2. 2.ดัวยdaw-yor
    動詞後退;退縮;往後移動

    เมื่อเขาเห็นสิ่งประหลาดใจ เขาดัวยถอยหลัง

    當他看到令人驚訝的東西時,他往後退縮。

    看「ดัวย」的完整詞條 →

  3. 3.ถอยหลังtǒi-lǎng
    動詞後退;退步移動

    การพัดโบกของครีบทวารจะทำให้ปลาว่ายไปข้างหน้าหรือถอยหลังได้

    尾鰭的擺動會讓魚向前游或向後退

    看「ถอยหลัง」的完整詞條 →

  4. 4.เดินถอยdern-tǒi
    動詞後退;倒退;撤退;逃避

    เขาเดินถอยออกจากห้อง

    他後退著走出房間

    看「เดินถอย」的完整詞條 →

  5. 5.ถอยไปtǒi-bpai
    動詞退後;往後退;後退

    เขาถอยไปเมื่อเห็นหมา

    他看到狗後往後退。

    看「ถอยไป」的完整詞條 →

  6. 6.การถอยgaan-tǒi
    名詞後退;撤退;退卻

    การถอยไปตั้งหลักของเขาในครั้งนี้อาจจะเป็นการรุกในทางการเมืองครั้งต่อไปของเขาก็เป็นได้

    他這次退回去站穩腳步,或許正是為了下一次政治上的進攻

    看「การถอย」的完整詞條 →

  7. 7.ถอยกลับtǒoi-glàp
    動詞後退;撤回

    ความสามารถข้อนี้จะทำให้เราถอยกลับ เพื่อดูข้อมูลที่ไหลเลื่อนผ่านจอภาพไปแล้วได้

    這個功能可以讓我們往回退,以查看已經在畫面上滑過去的資料

    看「ถอยกลับ」的完整詞條 →

  8. 8.ร่นrûn
    動詞縮短;後退;退縮

    เจือทองจำต้องร่นเนื้อที่ของห้องนี้เข้ามา เพราะมันติดรั้วบ้านเกินไป

    珠通不得不縮小這房間的空間,因為它太靠近院子圍牆了

    看「ร่น」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「後退」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個