落後」的泰文怎麼說?

中文「落後」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ถอยหลังtǒi-lǎng
    動詞落後;退步

    เมื่อชาวบ้านไม่เอาธุระหรือปล่อยบ้านเมือง บ้านเมืองก็จะถอยหลัง

    當人民不理會或放任國家不管,國家就會退步

    看「ถอยหลัง」的完整詞條 →

  2. 2.ตามหลังdtaam-lǎng
    動詞落後;跟在後面

    ความเจริญทางการศึกษาของประเทศไทยยังคงตามหลังต่างประเทศอยู่มาก

    泰國的教育發展程度仍遠遠落後其他國家

    看「ตามหลัง」的完整詞條 →

  3. 3.ล้าหลังláa-lǎng
    動詞落後;不發達

    คนแก่มักไม่ค่อยยอมขยับยอมเปลี่ยนจนล้าหลังคนหนุ่ม

    老人家通常不太願意改變,以致落後於年輕人

    看「ล้าหลัง」的完整詞條 →

  4. 4.ความล้าหลังkwaam-láa-lǎng
    名詞落後;發展遲緩

    ประเทศกัมพูชากำลังก้าวให้หลุดพ้นจากความล้าหลัง

    柬埔寨正努力擺脫落後的狀態

    看「ความล้าหลัง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「落後」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個