「放鬆心情」的泰文怎麼說？
中文「放鬆心情」對到 8 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞放鬆心情；舒緩心情；解除心理壓力；休閒娛樂以減輕心理負擔
หลังจากทำงานหนักทั้งสัปดาห์ ฉันต้องพักผ่อนใจที่บ้านช่วงสุดสัปดาห์
在經過一週的辛苦工作後，我需要在週末在家放鬆心情。
- 動詞休息；放鬆心情；不擔心；寬心
เขาพักใจไปก่อน เดี๋ยวมาช่วยเธอ
他先放鬆一下，待會再來幫你。
- 動詞放鬆心情；消遣
เขาเล่นดนตรีเพื่อหย่อนใจจากภาระประจำวัน
他演奏音樂來放鬆日常的壓力
- 動詞放鬆心情；散心
วัดมีลานกว้างให้ทั้งเด็กและผู้ใหญ่บ้านใกล้วัดไปเล่นกีฬาพักผ่อนคลายอารมณ์ในยามว่าง
寺廟有寬闊的空地，讓附近的大人小孩都能去運動、休息、放鬆心情
- 動詞放鬆心情；休閒消遣
ผมอยากจะหย่อนอารมณ์สักครึ่งชั่วโมง
我想放鬆心情半個小時
- 動詞放鬆心情；隨心緒漫遊
ชายชราปล่อยอารมณ์คิดคำนึงถึงเรื่องในอดีตที่สวยงาม
老人放鬆心情，思念著過去美好的往事。
- 動詞讓大腦休息；放鬆心情
เขาลางาน 2 วัน เพื่อไปพักสมองที่ชะอำ
他請了兩天假，到華欣讓大腦休息一下。
- 名詞減壓；放鬆心情
การคลายเครียดด้วยวิธีเล่นกีฬาถือเป็นวิธีที่ดีอีกวิธีหนึ่ง
用運動來放鬆心情是不錯的方法之一
相關中文詞
跟「放鬆心情」共用同一個泰文說法的中文。