休息」的泰文怎麼說?

中文「休息」對到 9 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.หยุดyùt
    動詞停止;暫停;停留;休息

    รถหยุดที่สัญญาณไฟแดง

    車停在紅綠燈處

    看「หยุด」的完整詞條 →

  2. 2.พักผ่อนpák-pòn
    動詞休息;放鬆

    เราควรออกกำลังกาย บริโภคอาหารให้ถูกสุขลักษณะ และพักผ่อนให้เพียงพอ

    我們應該多運動、飲食均衡,並充分休息

    看「พักผ่อน」的完整詞條 →

  3. 3.พักpák
    動詞休息;暫停

    หากต้องทำงานติดต่อกันเป็นระยะเวลานานควรมีช่วงเวลาพักบ้างเป็นระยะ

    如果要連續工作很長時間,應該定期安排休息時段

    看「พัก」的完整詞條 →

  4. 4.พักใจpák-jai
    動詞休息;放鬆心情;不擔心;寬心

    เขาพักใจไปก่อน เดี๋ยวมาช่วยเธอ

    他先放鬆一下,待會再來幫你。

    看「พักใจ」的完整詞條 →

  5. 5.พักผู้pák-pûu
    動詞休息;暫停;中斷

    เขาพักผู้จากการทำงาน

    他暫停了工作。

    看「พักผู้」的完整詞條 →

  6. 6.เอาแรงao-raeng
    動詞休息;充電

    คนตกงานเดินทางกลับบ้านเดิมในต่างจังหวัด เพื่อพักเอาแรงในการต่อสู้ใหม่

    失業的人回到鄉下老家,為重新出發休息充電

    看「เอาแรง」的完整詞條 →

  7. 7.การพักผ่อนgaan-pák-pòon
    名詞休息;放鬆

    การนอนคือการพักผ่อนที่ดีที่สุด

    睡覺是最好的休息方式

    看「การพักผ่อน」的完整詞條 →

  8. 8.ตากสมองdtàak-sà-mǒong
    動詞放鬆身心;休息

    วันหยุดเขามักไปตากสมองที่หัวหินกับครอบครัวเสมอ

    假日他總喜歡跟家人去華欣放鬆身心

    看「ตากสมอง」的完整詞條 →

  9. 9.พิรามpí-raam
    名詞休息;停頓

    看「พิราม」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「休息」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個